FLAGOR FRÅN FÖRR

Idag när Vince sorterade bland alla sina böcker han samlat på sig under sin tid här i USA, hittade han ett väldigt gammalt svensk-engelskt lexikon som han köpte begagnat för några år sen, när han ville börja lära sig svenska. Inuti lexikonet låg några julkort och ett handskrivet brev gömda, som han lät ligga kvar, och som jag fick se idag. Handskrivet brev, tänk bara! Jag tror jag är en av de få i världen som fortfarande älskar att skriva brev, att välja ett vackert papper, att slicka igen kuvertet och att slutligen gå och släppa ner det i brevlådan. Men idag är det inte lika många som finner tålamod att skriva tillbaka för hand utan väljer att använda cyber-rymden som brevbärare. Nåja - i alla fall låg där ett brev. Jag drog efter andan av förtjusning när jag såg datumet längst upp i högra hörnet. "Olofström den 28/8 1932". 1932.... Mellankrigstiden! 80 år sedan! Ett tvättäkta historiskt dokument låg så i mina händer. Jag började läsa. Jag kände djup ödmjukhet inför den hand som fört bläckpennan till det nu gulnade pappret och med vacker handstil plitat ner dessa vardagliga ord. Ett brev som skickades till en kusin i Amerika, som författaren (Svea) uppenbarligen aldrig träffat. Svea berättar om dåliga tider i Sverige, arbetslöshet, mormor som fortfarande är kry, en vacker sommar smyckad med blommor och att hon önskar att hennes släktingar i Amerika kunde få se sitt moderland när det är som vackrast. Hon undrar också om mottagaren (kusinen Emma)kan förstå brevet själv. Detta anlände alltså till Amerika för 80 år sedan, närmare bestämt till Illinois, och blev översatt med hjälp av ett svensk-engelskt lexikon, vari det sedan blev instoppat - och bortglömt. För att en evighet senare bli hittat av en ung brasilian med en brinnande passion för att lära sig det svenska språket. Inte kunde han ana att han skulle få ett brev från Sverige till emigrantsläktingar i USA på köpet. Det känns som jag hittat en skatt.... Sveas ord är trygga hos mig.

BLOMMA

I en värld som frenetiskt strävar framåt, längre, högre - står jag stilla och iakttar hur en blomma slår ut och beundrar dess hänförande perfektion, dess självförtroende. Jag andas in doften av liv och ler upp mot himlen

VAD JAG BRYR MIG OM NU

Vad jag bryr mig om
är att höra dig andas
veta att du är nära